Ribe, Anst, Hjarup 1826-1839 afgang 1836 opslag 46 no 9 og no 10

Startet af gerda jensen, 27 Maj 2014 - 19:16

Forrige emne - Næste emne

gerda jensen

Vil meget gerne have hjælp til at tyde nedenstående, gerne med evt. rettelser til det skrevne:

ad no 9:
Maren Sørensdatter af Wittrup ank. d. 6. okt.  19 år
tj.p. hos ........... Knud Mortensen
Hvorfra ankommen: ........ pastorat. Skudsmål udstedt af ...... Stampe i ......trup ........1835
Bemærkninger: .......... af jomfru K...... i Folding d. 19. marts 1832


ad no 10:
Peder Christensen af Wiuf ank. d. 2. okt.  26 år
avlskarl hos sognepræsten
Hvorfra ankommen: Wonsild ?   Skudsmål udstedt af pastor Gjessing i .......... af 23. mai 1836
Bemærkninger: .......... af jomfru K..... i ...... d. 20. aug. 1811?????? (umuligt!)

Venligst
Gerda

Peter Grishauge

ad no 9:
Maren Sørensdatter af Wittrup ank. d. 6. okt.  19 år
tj.p. hos Gaardmd Knud Mortensen
Hvorfra ankommen: Hodde pastorat. Skudsmål udstedt af pastot Stampe i Anstrup d. 20. Septbr 1835
Bemærkninger: Vacc. af jomfru Kræmer(?) i Kolding d. 19. marts 1832

ad no 10:
Peder Christensen af Wiuf ank. d. 2. okt.  26 år
avlskarl hos sognepræsten
Hvorfra ankommen: Wonsild    Skudsmål udstedt af pastor Gjessing i Hvorslev(?) af 23. mai 1836
Bemærkninger: Vacc. af jomfru Kræmer(?) i Kolding d. 20. aug. 1811

mvh Peter

gerda jensen