Dåb 1805

[Jan Bundgaard Pedersen]

Jeg søger hjælp til tydning af denne dåb fra 1805 i Skyum Sogn, Hassing Herred, Thisted Amt

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=165025&side=28 - Højre side nummer 2 fra oven.

Jeg læser selv:

... ... var til Daaben Peder Soer og hustruens Barn kal -
det Maren; Gregers Lunds hustru frembar ... ; mande faddere
Christen Bangsgaard, Niels Resen, Niels Mati ; quinde fad -
dere Peder Jensens og Jens ... hustruer.-

Dom. 6te
post trin
introduc
ta-

Der er lige for mig, et par huller og specielt dåbsdatoen kniber det med at tyde.

På forhånd tak

mvh Jan Bundgaard Pedersen

[Asger Berg]

Mit bud:
Samme Dag* var til Daaben Peder Soer og Hustrues Barn kal -
det Maren; Gregers Lunds hustru frembar den ; Mande Fadder
ne Christen Bangsgaard, Niels Resen, Niels Mati ; Quinde Fad -
derne Peder Jensens og Jens Møllers Hustruer.

* Se dåben ovenfor: Dom. 5te post Trinit. (= 14. juli)

[Jan Bundgaard Pedersen]

Hej Asger

Super mange tak for hjælpen, er helt uundværlig.

Lige et spørgsmål hvornår moderen er introduceret igen.

Dom. 6te
post trin
introduc
ta-

mvh Jan

[Asger Berg]

Det må være søndagen efter: 21. juli.
Du kan finde datoerne via Bauers kalender, se fx her: http://www.rmadsen.dk/kal/dk3d.htm#1805

[Jan Bundgaard Pedersen]

Jeg takker endnu engang.

Og mange tak for kalenderen

mvh Jan