Tydning Public. absolv. 1698-1741 Odense Sct. knud

[Lise Mølbæk]

Jeg har svært ved at tyde teksten af en public. absolv. 1698-1741 Odense Sct. knud opslag 26. may

Jeg læser:
.... 26. may bleff public absolverede ............ s´datter Marie Christophersdatter ...... .......  maal med ....... soldat  ......   johan peitersen

Kan nogen læse resten? 

På forhånd tak

Hilsen

Lise M

[Vagn Lind]

Hvilket opslag  (ikke 26?)

[Lise Mølbæk]

upss

opslag 868

undskyld

[Vagn Lind]

Hej igen Lise

Og så oven i købet min første skarpretter   

Fredagen d. 26. May blef Publice Absolvered Mester Jochum Skarp-
retters Stifdatter Marie Christophersdatter,som begaaed Leier-
maal med en Soldat ved nafn  Johan Peitersen Koch H.M

[Lise Mølbæk]

Hej Vagn

Du skal da have tusind tak for din hjælp! Det er helt utroligt godt læst 

Det er også min første skarpretter, og faktisk også første gang jeg kan bruge oplysninger fra en public abolvens..

Ved du noget om hvor længe efter et "lejermaal" man skal have denne public absolvens ting??

Jeg leder efter Marie Christophersdatters barns navn?

venlig hilsen

Lise

[Vagn Lind]

De nærmere omstændigheder om publice absolvens kender jeg ikke til,
men mon ikke man kan "google" sig til noget eller låne noget om emnet på biblioteket
God jagt