1745-1801 Barrit Sogn, Vejle Amt, opslag 90

Startet af Hanne Rasmussen, 10 Aug 2011 - 21:21

Forrige emne - Næste emne

Hanne Rasmussen

Jeg er virkelig 'uvenner' med degnens/præstens skrift i den kirkebog.

Er der nogen der kan hjælpe mig med at tyde følgende fra 1745-1801 Barrit Sogn, Vejle Amt, opslag 90 midt på siden:

Copuleret Ole ........ med Lisbeth Willumsdatter.

Ved folketællingen i 1787 er Lisbeth Willumsdatter blevet enke, så der var ingen hjælp at hente der.

Venlig hilsen
Hanne Rasmussen
5700

Lis Petersen

Hej!

Der står:

D: 22. April: Copuleret Ole Podemand paa
Bskou (Barritskov) og Lisbet Villumsdatter Koche-
pige ibdm.

Se denne - hvor han står fadder:
http://www.aglaia.dk/juliane2/5005.htm

Vh Lis.
Lis Petersen - 3000

Hanne Rasmussen

Kære Lis

Tusind tak for hjælpen.

Mvh
Hanne Rasmussen