Hjælp vielse Nyborg 1808-1814

[Hanne Mose]

Opslag 7/8 vielse Nyborg 1808-1814 .......til ægteskab imellem Severin Pelck  fra Bergen og blikkenslager ..... , jomfru Mette Kirstine Jespersen jeg har svært ved at læse resten vh Hanne

[Lars Jensen]

Hej Hanne

Jeg læser følgende:

"Intet kunde lovlig forhindre det agtende ægteskab mel-
lem hr. Severin Pelch Borger og Blikkenslager - og
Jomfru Mette Kirstine Jespersen - det efter fremlagt
allern. (allernaadigst) Vielsebrev dateret 25de Nov: d. a: til Ministerii Sik-
kerhed bevidnede efter Loven som Forlovere
Nyborg d. 1ste Dec. 1809        S: Jespersen        J Jespersen"

Mvh
Lars

[Hanne Mose]

Tusind tak for det Lars, jeg er meget usikker på det med borger/Bergen for der er nemlig en forbindelse til Norge et eller andet sted , men det behøver selvfølgelig ikke være her vh Hanne

Jeg er overbevist nu