Melby kb. 1710-79, opslag 68 spalte 2

[Alan Sejrbo-Petersen]

Findes der en venlig sjæl som kan tolke fadderene som deltog i dåben af Søren Nielsens datter Kirsten, den 13 Marts 1765.
-----
Samme dag blev Søren
Nielsens Daatter her i byen
døbt og kaldet Kirsten
Ane ? bar det
Faddere:
Peder Ha?sen i Toller.   Niels ?sens
Jens ?sen         hustrue her i byen
her i byen.         Jørgen Larsens hustrue
            ibid.
            Ole Nielsens enke
            ibid:
-----

Mvh. og på forhånd tak for hjælpen

Alan

[Inge Hedal]

Hej
Der er to sogne i Danmark, der hedder Melby. Hvilket amt er vi i?
Mvh. Inge

[Alan Sejrbo-Petersen]

Sorry!! Frederiksborg Amt

Mvh. Alan

[Inge Hedal]

Hej
Jeg læser:
Ane Amagers bar det
Faddere:
Peder Hansen i Toller.   Niels Ipsens
Jens Povelsen?         hustrue her i byen
her i byen.         Jørgen Larsens hustrue
               ibid.
               Ole Nielsens enke
               ibid.
Toller. må være en forkortelse for Tollerup.

I Torup sogn i samme herred er der to personer, der hedder Amager i Oeder-1771, så navnet findes i herredet.
Der er både en Jens Povelsen og en Niels Ipsen i sognet 1771:

Kilde:    OE-1771
Mandens navn:    Jens Povelsen   Mandens erhverv:    Huesmand i Evetoft, gaaer i dagløn i Friderichswærk
Mandens alder:    53   Mandens civilstand:    Gift
Mandens nr. ægteskab:    1   Mand død (ja/nej):    Nej
Hustru død (ja(nej):    Nej   Hustrus alder:    56
Hustrus civilstand:    Gift   Hustrus nr. ægteskab:    1
Sogn:    Melby   Herred:    Strø
Amt:    Frederiksborg   Stednavn:    6
Indtastningsnr:    C3906   Løbenr.:    95



Kilde:    OE-1771
Mandens navn:    Niels Ipsen   Mandens erhverv:    Huesmand i Præstehuset, nærer sig ved sit Arbeide i Præstegaarden
Mandens alder:    46   Mandens civilstand:    Gift
Mandens nr. ægteskab:    3   Mand død (ja/nej):    Nej
Hustru død (ja(nej):    Nej   Hustrus alder:    40
Hustrus civilstand:    Gift   Hustrus nr. ægteskab:    1
Sogn:    Melby   Herred:    Strø
Amt:    Frederiksborg   Stednavn:    3
Indtastningsnr:    C3906   Løbenr.:    41

Mvh. Inge

[Alan Sejrbo-Petersen]

Hej Inge
Og mange tak for hjælpen :-)

Mvh. Alan