skiftetekst for Niels Madsen - en bevilling til enken?

Startet af Ole Dreier, 31 Mar 2015 - 15:59

Forrige emne - Næste emne

Ole Dreier

Hej
Som jeg forstår denne tekst så ber enken Ane Marie Nielsdatter om lov til at overtage gården efter sin afdøde mand Sognefoged og gårdsfæste Niels Madsen af Sønderup.
Men hvad står der egentlig:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-29946-35752-90?cc=2015318&wc=M5KK-C6D:333466601,334362201,334006301

med venlig hilsen

Ole

Jørgen Bue Lond

Hej,

Her er hvad jeg læser
Bevilling
har Anne Marie Nielsdatter til at hensidde i uskiftet Boe
efter hendes afdøde Mand Sognefoged og Gaardfæster Niels
Madsen af Sønderup. Dødsfaldet anmeldt Juli 50

Jørgen

Ole Dreier

Tak Jørgen
Det var nogenlunde det jeg havde set, og i uskiftet boe.. ja selvfølgelig
teksten forsætter nedenunder og også på næste side, er der nogen der har mod på en forsættelse,
Jeg "læser" det som en accept med en masse højtidige fraser!

mvh
Ole

Jørgen Bue Lond

Hej Ole,

Så vidt jeg kan se, er den lange smøre, der følger, afskrift af en Kongelig bevilling til at sidde i uskiftet Bo. Der står nogle nærmere betingelser for bevillingen, der sikkert alt sammen er standard.
Som hvis hun gifter sig igen, skal der foretages en ny skifteforretning og boet deles mellem arvingerne, hvilket er ganske normalt.
Der har sikkert været en tidligere skifteforretning, hvor boet er blevet registreret og vurderet. Det sker ofte lidt brutalt straks efter dødsfaldet, ofte samme dag.

Hilsen
Jørgen

Jørgen Bue Lond


Ole Dreier

Hej Jørgen
Tak for dit svar, og nej, jeg havde ikke set registeret og listen med børnene.

Det er meget brugbart.

med venlig hilsen og god påske
Ole