tydning fødsel af Dorthea i Lønborg

[Ivan Brosbøl]

Hej
Jeg vil gerne have hjælp til tydning af tekst ved fødsel af Dorthea Marie Christensdatter 28 juni 1821 i Lønborg KB, Ringkøbing AMt, 1815-1829 opslag 25, nr.3:
Som forældre læser jeg: ??? Maren Pedersdatter (jf FS) ?? . Barnets fader Christen Thomsen hjemme? i ??

Håber en kan tyde teksten.
mvh
Ivan

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg tror jeg har fundet den rette,
men så er der flere fejl i din forespørgsel.

Men du må mene følgende:
opslag 24 (i hvert fald på min pc), ikke 25,
28 Mai, og ikke Juni
1822 og ikke 1821
Hvis det så er rigtigt, læser jeg:

1822, født d 28 Mai
Dorthe (ikke Dorthea) Marie Christens Datter
døbt d. 28 Mai
i Kirke 9. Junii

Forældre:
Moderen Maren
Peders Datter Fierbech (nu = Fjerbæk)
Barnets Fader Christen
Thomsen tjenende i
Vostrup

Faddere:
Anne Marie Pedersdatter
Fierbech. Knud Jensen
Maren Sørens Datter
Bøel? Hans Sørensen
Morten Mathiasens Kone.

Anm.
Uægte

mvh

Jørgen

[Ivan Brosbøl]

Tak for tydning på trods af at det vist gik lidt for hurtigt med årstal og måned.