Trustrupgaarden, Lyngby sogn, Taksationsprotokol 1850

[Simon Kahr Jørgensen]

Jeg har igen vedhæftet en billedfil, hvor jeg gerne vil have hjælp til at tyde hvad der står (kommer fra: AO Brandforsikringer, Randers, Djurs Sønder, Taksationsprotokol, 1839-1850, opslag 281_hs).

Det drejer sig om indførsel 627-5 i taksationsprotokol om Trustrupgaarden (matr. 7a), Trustrup by, Lyngby sogn. Selve brandforsikringen, hvor protokolhenvisningen stammer fra, har jeg fået hjælp til at tyde, og det kan læses her: https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,79170.0.html.

Jeg kan desværre ikke tyde meget af teksten selv, men jeg kan se at der i første linje står navnet Peter Davidsen, som var gårdejer i 1850, hvor teksten blev indskrevet i protokollen. Jeg går ud fra at teksten består af beskrivelse af 5 bygninger (a til e).

[vedhæfting slettet af admin]

[Hans Chr. Baagøe]

Her er et bud på en del af teksten:

5. En Gaard ejet og beboet af Peter Davidsen, Forsikring under
Hdr. 4 ?? bxx 2:-
a, Stuehus af nye opførd norden for Gaarden 17 Favne? 12 Al(en)
dyb, opførd af Grundmur, fyr xx, Straatag,
Loft overalt, herraf do. 12 xx xx xx, 8½ xx Fiel
Gulv med 2de Kieldre, til 2 Stuer, Gang, 5
Kiøkken og Bryggers; Ovn og 2 Skorstene af Leer og
Brændte Sten; xx til 90* pr. xx giør          1530

b, det ældre Stuehus uforandret .   .    .   .320.-

c, østre Huus 17 fa(vne), 10 1/4 xx dyb, Eege og fyr
xx fyr bærtømmer, Straatag, xx
xx, til Loe, Lade xx xx; 30* pr xx         520.-

d, Søndre Hus uforandret   .   .   .   130.-

e, Vestre Hus Ligeledes      .   .   .   220.-

Skriver Syn og gør xx op xx xx Sølv 2710.-
xx xx xx


Venlig hilsen
Hans Chr. Baagøe

[Simon Kahr Jørgensen]

Tusind tak for hjælpen!

Interessant at der er en tidligere registrering af bygningerne (jf. "uforandret" og "ligeledes"). Desværre er der ingen henvisning til tidligere indførsler i taksationsprotokollen end denne, selvom brandforsikringen første gang er tegnet omkring år 1800. (Rasmus Nielsen døde i 1807.)

Er der nogen, der har forslag til hvordan man nemmest finder frem til den slags? Den ene indførsel skulle være fra 1824 (årstal ud for navnet Niels Rasmussen i brandforsikringen), men jeg kan ikke umiddelbart finde noget under det årstal i protokollerne.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg har læst korrektur på Hans Chr.'s tydning og kommer frem til følgende:

5. En Gaard ejet og beboet af Peter Davidsen, Forsikring under
Hdr. 47 ?? bxx 2:-
a, Stuehuus af nye opført norden for Gaarden 17 Fag 12 Al(en)
dyb, opført af Grundmur, fyr Overtømmer, Straatag,
Loft overalt, hvoraf de 12 Fag er Gibset, 8½ Fag Fiel
Gulv med 2de Kieldere, til 2 Stuer, Gang, 5 Kamre,
Kiøkken og Bryggers; Ovn og 2 Skorstene af Leer og
Brændte Sten; ansættes til 90 rd pr. Fag giør          1530 rd

b, det ældre Stuehus uforandret .   .    .   .320.-

c, østre Huus 17 fag, 10 1/4 Al. dyb, Eege og fyr
Under fyr Overtømmer, Straatag, muurede
Vægge, til Loe, Lade og Port; 30 rd pr Fag         510.-

d, Søndre Huus uforandret   .   .   .   130.-

e, Vestre Hus Ligesaa      .   .   .   220.-
                     2710. rd

Skriver Syv og Tyve Hundrede og Tie Rbd  Sølv
Forsvarlig mod Ildsfare.
----

se også:
https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,79170.0.html
mvh

Jørgen

[Simon Kahr Jørgensen]

Hej Jørgen

Mange tak. Også for svaret på min anden tråd om Trustrupgaarden.

Mvh.
Simon