Tydning af Johannes dåb 1884

[Sisse Lauridsen]

Hej !
Søger hjælp til tydning af dåben for Johannes Kristian Pedersen

KB : Ribe - Malt - Malt 1871-1891
Opslag 37/8

Jeg har problemer med at læse hvad der står efter moderens navn, samt det der står i anmærkninger om hvor faderen opholder sig.
Er der mon en venlig sjæl der vil hjælpe mig.

hilsen Sisse

[Vagn Lind]

Hej

Jeg læser:
"Ugift Dorthea Sine
Karoline Pedersen
af Maltbeckmose, udl. Barne-
fader Ungk. Johannes L? Pedersen
???????


Moderen opholdt sig 10 Maaneders
Dagen før Fødselen i Brørup Sogn. Meddelelsen
om Fødselen tilstilledes Sogneraa-
det den 20. Septbr."



Venlig hilsen Vagn Lind