Hjælp til tydning

[Kirsten Marianne Nielsen]

Kirkebog Sorø Amt, Vester Flakkebjerg Herred, Holsteinborg 1799-1815, opslag 5, øverts til venstre.

D. 7. sept ..... til ægteskab..... Hans Olsen og pigen Karen Enis-....  af Sterrede begge ... Enis .... Frantz Olsen...

Mon der er nogen, der kan hjælpe mig med dette?

Med hilsen

Kirsten Nielsen

[Nancy Petersen]

D. 7. Sept indskrevet til Ægte
skab Ungkarl Hans Olsen og Pigen Ka-
ren Erics-Datter af Sterede begge.
Forlovere ANS Eric Nielsen.
F.O.S. Frants Olsen
Viete d 21 Sønd. eft Trinit.

Vh
Nancy

[Kirsten Marianne Nielsen]

Mange tak for hjælpen