Mette Marie,s fødsel 1803 Heltborg Thisted

[Carl Holmstav]

hej
nogle der kan hjælpe med tydning af KB. Thisted amt Heltborg sogn 1771 - 1814 opslag 91 start med 21 april

får det til
? 21 april ? søren christofers datter af ullerup fremført og ? mette marie dåben ? 1 søndag efter trinitatis
resten kan jeg ikke rigtig tyde og hvem er moderen?

på forhånd tak
Carl Holmstav

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser:

d. 21 April blev Søren Chrestensens Datter af Ullerup hjemme-
døbt og kaldet Mette Marie - Daaben Publiceret 1 Søndag efter Trinit.
(d. 12te Junii) Barnet frembaaren af Chresten Simonsens Datter Karen
De øvrige Fadere vare Peder Korsgaard, Hr. Hansens Karl paa Westervig
Simon Christensen, Anders Korsgaard, Thomas Toftums Pige Anna Marie
Moderen Maren Chrestensdatter blev introduceret samme Dag

Vh
John

[Carl Holmstav]

Hej John

mange tak for hjælpen

hilsen
Carl