Begravelse, Svendborg, Gudme, Ryslinge, 1763-1814, opslag 10, midt på siden

[Morten Nielsen]

Hej,

Jeg læser:

1763
Torsdagen ? 27de Novb. blev ?=
? Capitain Hans Nicolay von
Grambow ? ? ? ? ? ?
? i Grambows Begravelse ? ?
? ? Ryslinge kirke, ?
? 27? 0?


Venlig hilsen

Morten Nielsen

[Karen Marie Knudsen]

Kære Morten.

Torsdagen dend 24de Novb. blev Sal:(ig)
Hr. Capitain Hans Nicolay von
Grambow hands Liig Standmæsig ned
sadt i Grambows Begravelse som er
? ved Ryslinge kirke, Hand døde
dend  27de Oct.

Det ligner der står: som er oprejst ved.., men jeg er ikke sikker.

Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen

[Morten Nielsen]

Kære Karen Marie,

Tak for hjælpen med tydningen - vi satser på, der står "som er oprejst ved", medmindre der kommer andre bud.

Venlig hilsen

Morten Nielsen