Maglebrænde Mølle 1855

[Michael Niby]

Hejsa.

Det drejer sig om :

Brandtaxationsprotokol E : Falsters nørre og sønder Herred, Maribo Amt, Landdistrikter ca. 1800-1872, opslag 20, spalte 1,  nummer 2045.

Aar 1855 den 25 Mai blev af Branddirecteuren i
Falsters Birk vedtægt?? Fuldmægtig Wilcken og med
de ?? af Amtet indmeldte Taxationsmænd efter
Begiæring af Møller Rheinlænder i Maglebrænde fore
taget en Taxationsforretning til forandret Brandfor
sikring over hans eiende Veirmølle da denne har
modtaget ?? Forbedringer og blev denne, som
under Hoved No 9 og Bi No 1 er assureret for 2500:
og da dens In?? i Et og Alt var betydelig
forbedret og Møllen i det hele i god og udmærket
Stand for?? i Assurance med 1000rd, saaledes
at denne nu blev 3,500rd, hvorfor forlangtes For=
sikring og havde Sogneforstander Peder Jensen i Maglebrænde
der var mødt paa Forstanderskabets Vegne efter
Fuldmagt fra Formanden intet mod denne
Forretning at erindre.

Det saaledes ?? blev med Underskrivt bekræftet.     JWilcken F?
Peder Jensen fmd.
Som Taxationsmænd     Peder West     Nicolay Bøegh

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

Aar 1855 den 25 Mai blev af Branddirecteuren i
Falsters Birk ved constitueret Fuldmægtig Wilcken og med
de sædvanlige af Amtet udmeldte Taxationsmænd efter
Begiæring af Møller Rheinlænder i Maglebrænde fore
taget en Taxationsforretning til forandret Brandfor
sikring over hans eiende Veirmølle da denne har
modtaget en deel Forbedringer og blev denne, som
under Hoved No 9 og Bi No 1 er assureret for 2500:
og da dens Inventarium i Et og Alt var betydelig
forbedret og Møllen i det hele i god og udmærket
Stand forhøiet i Assurancen med 1000rd, saaledes
at denne nu blev 3,500rd, hvorfor forlangtes For-
sikring og havde Sogneforstander Peder Jensen i Maglebrænde
der var mødt paa Forstanderskabets Vegne efter
Fuldmagt fra Formanden intet imod denne
Forretning at erindre.

Det saaledes Passerede blev med Underskrivt bekræftet.     JWilcken cst(constitueret)?
Peder Jensen Fmd.
Som Taxationsmænd     Peder West     Nicolay Bøegh

Vh
John

[Michael Niby]

Hej John.

Mange tak for hjælpen.