Tydning fra kirkebøger

[jette bonnie nielsen]

Hej.

Jeg søger hjælp til tydning, fra kirkebog, af anmærkningerne ved

Karen Elisabeth Madsen, f. 06.02.1909.

Amt: København

Herred: Sokkelund

Sogn: Kongens Lyngby

Årstal: 1903-1912
opslag 88

VH Jette Bonnie Nielsen

[jette bonnie nielsen]

Rettelse:

Det er opslag 215

[Lars Bo Foller Larsen]

Tvilling med Mandkøn
No 15
Navntilladelse af
29/5 09
10 maaned. dagen: Rant-
zausgade 45 St
(Fødslen noteret i Vor Frue Sogns Kirkebog i Aalborg 9/7 09
Not. 22/9 09 Manden for
sørgelsesber. her med op
hold i Grønland *

* tilhører formodeltlig den sidste indførelse på siden !!

opslag 88
Tvilling med Kvinde
no.10
Navnetilladelse af
29/5 09
10 Maaned. dagen. Rent-
zausgade 45 St, Kbhvn
Fødslen not. i Vor Frue Sogns Kirkebog i Aalborg 9-7-09

[Lars Bo Foller Larsen]

Åalborg 1907-1912 opslag 84 nr =
1909 6 Februar
Lyngby By og Sogn
Ugifte Marie Kristine Louise Nielsen
Moderen forsørgelsesbe
rettiget heri Aalborg
ifølge Skr. af 5/7 09


Åalborg 1907-1912 opslag 272 nr =
1909 6 Februar
Lyngby By og Sogn
Ugifte Marie Kristine Louise Nielsen
Moderen forsørgelses
berettiget her Aal-
borg ifølge Skr. af
5/7 09

[jette bonnie nielsen]

Betyder det, at børnene er født i Ålborg, eller kun noteret i vor Frue Sogns kirkebog i Ålborg?

VH
Jette Bonnie Nielsen

[Steen Møller Pedersen]

De er født i Lyngby.  Odinsvej 7
Men noteret i Ålborg da moderen på 10 månedersdagen før fødselen boede i Ålborg.

[jette bonnie nielsen]

Tak for hjælpen.

VH

Jette Bonnie Nielsen