Tydning af lille bispevisitats 1819

[Peter Kelstrup]

Kan nogen mon tyde denne sjuskede skrift fra bispevisitats i Vellev sogn 1819.
Det er meget sjusket skrevet, synes jeg. Jeg kan kun læse få ord.
Den vedhæftede kopi er direkte fra Århus visitatsbog 1817-1821.
v.h. peter kelstrup, 8660


[vedhæfting slettet af admin]

[Peter Kristiansen]

Puhha, jeg tror ikke, at jeg kan få teksten til at hænge sammen, men her er et forsøg:

Torsdagen den 24 junii visiterede Velløv Menighed i Velløv Kirke. For-
samlingen meget talrig baade af Ældre og Yngre. ....... og Gaards...-
hed fandt Sted under F.....ningen.
Sognepræsten Hr. Lund udbad sig at maatte formedelst et ....sted af ........
hvoraf han i flere Aar har været plaget, lade Prædiken ..... af sin ....
Candidat Lund, .... ...... over Jacobi d. 17 men ..... .... .... arbeyde ...
andet Prædiken, af..... i et meget got Sprog og med meget god ud....tes
Gave - Præsten ........ .... og ....sk med, skjøndt han ..... i Æge....-
..sked mig.


Er der nogen som kan lappe hullerne ?

[Peter Kelstrup]

Tak for Peter Kristiansens forsøg  -  han kunne da tyde en hel del af den svære tekst.
v.h. peter