LØST KB AO 1864-1891 Hemmeshøj, Slagelse, Sorø opslag 102 nr. 1

[Lars Nielsen]

Hej

Er der nogen der hjælpe med at tyde konfirmation  

Jeg læser:

Jens Peter Nielsen

Ugift Maren Jensdatter og ud
lagt barnefader Ungk. Niels
Cruse (?) af Erdrup i ________
Christen Larsen ________ i Hemmeshøi

Vacc. af D.lægen i
Skjælskør (?) 19 Juli
1850

[Laila Cumberland Dahl]

Hej.
Jeg læser. Jens Peter Nielsen. Ugift Maren Jensdatter og udlagt barnefader Ungk. Niels Cruse af Eidrup. Pleiemoder Christen Larsens enke i Hemmeshøj.
Født i Hemmeshøj 10. febr. 1850. døbt 1te Marts 1850.
Vacc af Dlægen i Skælskør 19. Juli 1850.

Venlig hilsen
Laila Cumberland Dahl

[Lars Nielsen]

Hej Laila

Tak for hjælpen