tydning af en tidligere tråd Svendborg Lunde 1731-1792

[carl simonsen]

Hej
vil i venligst prøve og tyde Svendborg Lunde 1731-1792 opslag 163
jeg læser d.11 marts xxx Peder Ibsens søn døbt og kaldet Mads,Anna Rasmusxxxxx

mvh

CS

[Kirsten Domino]

Hej Carl!

Mit bud er:

d 11marty blev Peder Ibsens
søn døbt og kaldet Mads
Anna Rasmus bar ham. Fad
derne vare Margrethe Mortens?
Datter Maren SimonsDatter
Marquur Madsen Peder Pe
dersen Niels marquursen.

på næste side til højre står der Marqvar Madsen, denne stavemåde er nok mere rigtig.

hilsen
Kirsten

[carl simonsen]

Hej Kirsten

Tak svaret, jeg kan ikke se at Peder Ibsen har en hustru,eller tror du det er Anna Rasmus(datter).
Omkring Maqvard tror jeg du har ret.

mvh

CS

[Kirsten Domino]

Hej igen!

Konerne betød ikke noget på den tid, så de er ofte ikke nævnt!!!

Jeg har kigget på FT 1787. Lunde

Her findes familien nederst på opslag 3

Det ser ud til at fruen hedder Anna? Marqvordsdatter.

hilsen
Kirsten.

[carl simonsen]

Hej Kirsten

Jeg tror du er på rette spor,har siddet og ledt,medens jeg ventede på svar.
'Jeg kan se at da Mads får den første datter dukker Anna Rasmusdatter op, men senere,når de børn bliver født,er moderens navn Johanne Rasmusdatter,så enten er Anna død,eller de er blevet skilt,men under alle omstændigheder,stor tak for hjælpen,vil nu gå ind og kigge på den FT 1787.
Hav en fortsat god dag.

mvh
CS