Dåb Torkilstrup 1782

[Carsten Bach Kristiansen]

Hej,

Nogle mangler i AO KB, Maribo, Torkilstrup, 1696-1782, opslag 112.

Jeg læser;

1782, No 8,
Johanne Laurentze,

d: 14 Martii 1782 blev Sogne-Præsten og Proust
__ i Nørre Hu__ Hr Søren Ingemann
og Hustrue Birgitte Swane, Deres Datter
Johanne Laurentze (Nb? opkaldet efter en
afdød Datter af samme Navn ved p 110) født d:
16 Febr og hiemmedøbt, hendes Daab confirmeret.
Baaren af Velædle Madam Egeroed, Sogne-
Præsten til Tungsted __ Hr Svend
Egeroeds kæreste. Test: __ __-
__ Hr Sontum? til Kippinge og Brorup,
Hr Swogersløw til Stadager og Nørre Kir-
kebye, Hr Blicher til Gumslew og __-
__ Hallemand paa Nebølle gaard.

På forhånd tak
Carsten

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Jeg læser;

1782, No 8,
Johanne Laurentze,

d: 14 Martii 1782 blev Sogne-Præsten og Provst
her i Nørre Herredet Hr Søren Ingemann
og Hustrue Birgitte Swane, Deres Datter
Johanne Laurentze (NB opkaldet efter en
afdød Datter af samme Navn vid. (=se) p 110) født d:
16 Febr og hiemmedøbt, hendes Daab confirmeret.
Baaren af Velædle Madam Egeroed, Sogne-
Præsten til Tingsted velærværdige Hr Swend
Egeroeds Kiereste. Test: Deres Velærværdig-
heder Hr Sontum til Kippinge og Brarup,
Hr Swogersløw til Stadager og Nørre Kir-
kebye, Hr Blicher til Gunslew og Frø-
ken Hallemand paa Nebølle gaard.

--Mater intro-
ducta d. 17 Martii

mvh

Jørgen

[Carsten Bach Kristiansen]

Hej Jørgen,

Igen, Tusind tak for din hjælp.

Hilsen
Carsten