sidste Niels Andersen børn, Bøstrup, Langelands N, svendborg A 1757-1810

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej

Håber på lidt hjælp med at tyde resten ved de sidste af Niels Andersens børn.

1788 fol 47 opslag 95

Dom 11te p.. Trin døbt gl. Niels Andersen og .........
Maren Niels dattters drenge barn af Leybølle Navnf Christen. ...
....pige Anne Marie bb. Fadd. ......Jacob ...............
Eegelykke af Leyb. Daniel Andersen Hellet. Niels Ma----
.........., Hans ..... begge af Leyb

1791 fol 53 opslag 107 næstnederst

Dom 2.. advent døbt Niels Andersens og Marens Niels-
datters pigebarn af Leyb. navnf Kirsten. Mdme Bildt-
hugger bb. Fadd Jacob Christ.... Jørgen ...........
Egelykke, Jørgen Matthisens hstr. Morten .........
datter alle af Leyb. Introd Dom 1m port Epiph

[Johannes Koch]

Hej Peter .

Jeg læser :
1788
Dom. 11. post Trin. døbt gl. Niels Andersens og Hustrues Maren Niels datters drenge barn af Leybølle navnl. Christen . Præstens stuepige Anna Marie bb. Fadd: Fadd: ? Jacob Erichs./Enochs. ? Niels Egelykke af Leyb. Daniel Andersen Helletofte ? Niels Mariusens Hustrue , Hans Lausen begge af Leyb.

Leybølle , se Krabsen.dk   Bøstrup sogn ang. stedbetegnelser .


1791
Jacob må hedde Christensen
Jørgen Clausen
Morten Pedersens datter
Indtrod. 1stpost Epiph.

mvh Johannes

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Johannes

Mange tak for hjælpen.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej Peter .

Her er lidt:

1788
Dom. 11. post Trin. døbt gl. Niels Andersens og Hustrues
Maren Niels datters drenge barn af Leybølle navnl. Christen . Præstens
stuepige Anne Marie bb. Fadd: Fadd:  Jacob Erichsen* Niels
Egelykke af Leyb. Daniel Andersen Hellet(ofte) Niels *Marku-
sens Hustrue , Hans Lausens begge af Leyb.

*efter at have bladet lidt i bogen har jeg rettet/præciseret lidt ved disse. Se fx opsl. 102 Dom 2 post Epiph.

mvh

Jørgen

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Jørgen

Mange tak for dit supplement