Dåb i Sct.Petri Kirke,Sokkelund 1830-1841

[Lene Lund-Hansen]

Godaften
Er der nogen der kan hjælpe mig med tydning af en del af teksten i dåben
af Elisabeth Emilie

KB Sct.Petri,Sokkelund,København 1830-1841 opslag 282 nr.34

19 Mai
32

Elisabeth Emilie
Konnerup

8 juli 32
..... kirken

Jens konnerup,....
.........fabrikant, Marie Elisabeth Sørensen
G.....Gu.......................................269

Faddere:

1.2............................
3..............................
Ørsted

På forhånd tak

Med venlig hilsen
Lene Lund

[John Hauerberg]

Hej

Jeg læser

19 Mai
32

Elisabeth Emilie
Konnerup

8 juli 32
in der Kirche.

Jens Konnerup,Blu-
menfabrikant, Marie
Elisabeth gb.(gebohren) Sørensen
Gr. Grünstr. 269

Faddere:

1.2 die Eltern
3 Jungfr. Juliane Maria
Ørsted

Vh
John

[Lene Lund-Hansen]

Hej John
Mange tak skal du have.
Blomsterfabrikant?  - ja det var jeg ikke kommet frem til
MVH
Lene