Tydning af kirkebog, Ålborg, Års, Blære

Startet af Knud Avo Pehrson, 06 Dec 2012 - 20:29

Forrige emne - Næste emne

Knud Avo Pehrson

Hej Alle

Hjælp til tydning af kirkebog.
AO, Kirkebog, Ålborg, Års, Blære 1813-1846, ops. 25, nr 3.
Frederich Christian Jensen.

Jeg har tydet teksten til følgende, men vil gerne have hjælp til resten.
Født: 1822, 13 marte, Frederich Christian.
Døbt: I hjemmet 13 maj og fremvist i kirken 12 maj.
Forældre: Skolelære Jens Nielsen i Blære og hustru Anne Madsdatter.
Fadder: +++ Michel Christensen og Anne Kathrine +++ , Fællegård Blære. Gårdmand Mads Larsen, Gårdmand Jacob Larsen +++ +++, Birthe Nielsdatter +++ +++ Fyrkilde.


Venlig hilsen
Knud Avo Pehrson, Sverige
Knud Avo Pehrson
Sverige
Medlem af DIS Danmark

Jens Viliam Froulund Villumsen

Hej Knud.

Her er mit bud:

Født: 1822, 13 Martii, Frederich Christian.
Hiemme-
døbt
13 Martii
i Kirke
12 Maii

Forældre: Skoleholder
Jens Nielsen
i Blære
og Hst: Anne
Madsdatter.
Konen
introducer:
14 April

Faddere: Grdm: Michel
Christensen og
Hst: Anne Kathri-
ne Medelsen i
Fellegaard p. Blære
Mark, Grdm:
Mads Larsen
Grdm: Jacob
Christensen,
bæge af Blære
og Pigen Bir-
the Nielsdatter
hos sine Foræl-
dre i F....hede.
mvh. Jens
jens.villumsen@mail.tele.dk

Knud Avo Pehrson

Hej Jens

Tusinde tak for din fine tydning, samt tak for hjælpen.
Dejligt at der er nogen der kan hjælpe  :)

Hilsen
Knud Avo Pehrson, Sverige
Knud Avo Pehrson
Sverige
Medlem af DIS Danmark