Er forældrene de samme? Sønderborg 1711-63

Startet af Camilla Junge, 16 Okt 2012 - 12:29

Forrige emne - Næste emne

Camilla Junge

Der er tale om to fødsler i Sønderborg sogn i bogen 1711-1763.

Opslag 130 nr. 38 og opslag 137 nr. 9.

Jeg læser med lidt godt vilje:
opslag 130:

Jørgen und cathrin Elisabet schulzen. Christian Friedrich ? Juli ?? Jens Lorenzen, Abraham Friedrich Elvers, Margr. elis. Meiers

Og opslag 137:

Jürgen Schulz und Catharina Elisabeth Schulzen. Balthazar, 6 febr. ???
F: Nicolay Meyer. Simon Elver ???


Mit spørgsmål kommer sig særligt af, at jeg ved, Cathrina Elisabeth er døbt Elvers, hvilket der jo optræder en fadder med øverst.
Den nederste er min ane.

Thomas Kryhlmand

Jeg læser:

1755
Jürgen u. Cathrin Elisabet
Schulten S.(Sohn) Christian Friedrich
n.(født) 1 Jul. get. 2 ej. T. Jens Lo-
rensen, Abraham Friedr. El-
vers, Margr. Elis. Meiers.

--
1758
Jürgen Schults und Ca-
tharina Elisabeth Schult-
zen S. Balthasar n.
6 Febr. get. 26(?) ejusdem.
T. Nicolay Meyer.
Simon Elffer.
Salome Callesens.


Jeg tror, forældreparret er det det samme. De forskellige stavemåder til trods. Så mon ikke fadderne Abraham Elvers og Simon Elffer har fælles ophav? Tilsvarende med Meiers og Meyer.

Thomas
Thomas Kryhlmand
tk@svenet.dk

Camilla Junge

Tusind tak, jeg tænker det samme.
Jeg fandt faderen (Jürgens) død, og der står begge sønner nævnt, så det antager jeg i allerhøjeste grad også. Alt andet ville være et fantastisk stort tilfælde.