tydning af død for Dorthe ? Januar 1749, Gauerslund sogn, Vejle, opsl 234

[Bente Jørgensen]

Jeg kan ikke læse hendes efternavn. Men der står Andkær by og 70 år. Men hvad står der mere ?

Vh. Bente

[John Hauerberg]

Hej

Det er ikke Dorthe der nævnt ved "Andkiær 70 aar".

Festo Michaelis blev Hans Bendictssøn i Andkiær 70 aar gammel begravet.

Vh
John

[Bente Jørgensen]

ok - men så mangler jeg at finde en Dorthe (Axels), som skulle være begravet i januar 1749 i Andkjær, Gauerslund, Vejle i følge slægtsbogen: Slægterne fra Gauerslund Sogn i Holmans Herred.

Kan nogen hjælpe mig med at finde hende ?

Vh. Bente

[John Hauerberg]

Hej

Ved fornyet granskning fandt jeg hende.

1749
Dom: 2 Epiph: bleve Mads Jenssøns Hustrue Anne Thorsdatter i Sellerup ? aar
6 Maaneder gammel og Dorthe Crexels? i Ankiær 70 aar 9 Maaneder gammel begravet.

Jeg er meget usikker på hendes efternavn, måske andre har et bud.

Vh
John

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

Her er mit bud:

1749
Dom: 2 Epiph: bleve Mads Jenssøns Hustrue Anne Thorsdatter i Sellerup 81 aar
6 Maaneder gammel og Dorthe Axels* i Ankiær 78 aar 9 Maaneder gammel, begravet.

*sml. "A" med "A" i Anne ovenover, så er der vist ingen tvivl. (Stregen foran "A" er den lange nedstreg i "s" ovenover.
Han skriver et næsten liggende 8-tal (begge steder).

mvh

Jørgen

tilføjet:

se også 8-tallet i "1748" øverst opslag 233.