Dåb 1761 i Glud

[Aase Madsen]

1760-1780, Glud, Bjerre, Vejle, opslag 22.


1761 Dom. 17. p. Trin. (13. Sept.) Blef Peder Hanson Dammand af Glud, Hans Barn
som blev föd d. 12. Sept., döbt ......    Dag blev
kaldet Peder, og blev baaren af Rasm. Rasmus
sons Hustru i Over Glud. Faddere vare,
Hans (E)noch af Over Glud.
Mads Hansøn ibid.
J... Jenson af (S)ynderbÿe.
Jørg. Marcusons Hustru i Glud.
Hans Brochs Stif Datter Z: M: af Over Glud.


Jeg har en del huller og evt. rettelser.
Aase

[John Hauerberg]

Hej

Jeg Læser

1761
Dom. 17. p. Trin. (13. Sept.)
Blef Peder Hanson Dammand af Glud, Hans Barn
som blev föd d. 12. Sept., döbt og ved sin Daab
kaldet Peder, og blev baaren af Rasm. Rasmus
sons Hustru i Over Glud. Faddere vare,
Hans Broch af Over Glud.
Mads Hansøn ibid.
Iver Jenson af Synderbÿe.
Jørg. Marcusons Hustru i Glud.
Hans Brochs Stif Daatter Z: M: af Over Glud

Vh
John

[Teddy Thrue]

Hej Aase


Jeg læser:

.....12 sept. døbt, og ved sin daab blev kaldet Peder,

faddere vare:

Hans Broch af Over Glud
Mads Hanson ibdm
Ivar Jensen af Synderbye,

Den øvrige tydning er jeg enig med dig i.

mvh
Teddy Thrue

[Aase Madsen]

I skal have tak begge 2 for jeres hjælp.

Hilsen Aase