Vor Frelser 1640-1704/30

[Annegrete Tønners]

Vil meget gerne vide, hvad der står på Vor Frelser, Vielse, 1640-1704/30, nr. 29.

Jeg ved, at det er en Rasmus Byssing og en Cathrine der giftes, oig at årstallet er 1655.
Men det er også alt!!!

Venlig hilsen
Annegrete

[Inge Hedal]

Hej
Jeg læser:
Her Rasmus Bÿsing
Cathrine Gerdtz D., Enche
Liüst Dmica SS Trinit.
Vied Dmica. 3. p. Trinit.

Og jeg forstår det sådan:
Hun er enke (Enche)
Der er lyst (Liüst) for dem Dominica Festum Sanctissimæ Trinitatis, som er søndagen efter pinse, og de er viet 3. søndag efter Trinitatis.

I 1655 var det henholdsvis den 10. juni og den 1. juli.
Mvh. Inge
PS. Du kan tjekke det i Wibergs præstehistorie.

[Annegrete Tønners]

Tak for dit svar, Inge.

God Påske!

Venlig hilsen
Annegrete