Jørgen Ravn f. 4.7. 1801 i Genner, Øster Løgum Sogn, - tydning af forældre ????

[Vagn Hansen]

Hej.

Jørgen Ravn f. 4.7. 1801 i Genner, Øster Løgum Sogn, Aabenraa Amt:

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=22045449#455490,81473101

Jeg kan svært tyde, hvad præsten/kirkebogsføreren har skrevet vedr. Jørgen Ravns fødsel, bortset fra, at han var ægte søn af NNNNNNNNNNNN

Jeg har også forgæves søgt efter hans konfirmationsregistrering i håbet om, at denne var lettere læsbar for navnene på hans forældre!

Jeg håber I igen kan hjælpe med en tydning af, hvem hans forældre var.

Er spændt på at hører fra jer.

På forhånd TAK.

Mvh, Vagn

[Inge Hedal]

Hej
Jeg læser:
Jørgen Ravn ægte Søn af Lauritz Jensen Gaard-
mand af Gienner og Ellen fød Jørgen Jessen Ravns
dotter af Løit Kirkebye.

Aabenraa, Sønder Rangstrup, Øster Løgum, Dorf Gienner, , 16, FT-1803, C0388
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Lauritz Jensen     64     Gift     Hausvater     Hufner      
Ellen J. Raun     44     Gift     dessen Frau           
Sidzel Lauritzen     19     Ugift     Ihre Kinder           
Kirsten Lauritzen     12     Ugift     Ihre Kinder           
Hans Lauritzen     9     Ugift     Ihre Kinder           
Jürgen Lauritzen     2     Ugift     Ihre Kinder          

Mvh Inge

[Vagn Hansen]

Hej Inge.

Tak for tydningen. Spændende at komme videre med når det bliver lyst og jeg er rigtig vågen.

TAK.

Mvh, Vagn