Hjælp til tydning af Dåb 1749

[Jan Bundgaard Pedersen]

Jeg mangler hjælp til tydning af dåben af Anne Nielsdatter.

Dåben findes her:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=168843&side=24 - Opslag 24 nummer 3 fra neden på venstre side.

Jeg læser selv:

Fest: vium? Sanct: Døbt Niels Raskes Datter af Dem-
strup og navngivet Anne, baaren af Peder
Raskes hustrue. Faddere Peder Jensen søn
Jens, ??? Pedersen, ??? Jensens søn
???, af Demstrup, Rasmus Raskes hustrue
og Cæcilia Margrethe Buurmands?.

[Ole Westermann]

Mit forslag:

Fest. omnium Sanct.* Døbt Niels Raskes Datter af Dem-             *1.november
strup og navngivet Anne, baaren af Peder
Raskes Hustrue. Faddere Peder Jensens Søn
Jens, Christen Pedersen, Anders Jensens Søn
Søfren, af Demstrup, Rasmus Raskes Hustrue
og Cæcilia Margrethe Buurmands*.                                         *tydeligere oppe foroven

mvh Ole

[Jan Bundgaard Pedersen]

Hej Ole

Jeg takker for hjælpen