Tydning af anmeldelse om ægteskab, 1820

Startet af L. Henriksen, 05 Maj 2024 - 00:16

Forrige emne - Næste emne

L. Henriksen

Kunne nogen mon tyde denne anmeldelse om ægteskab?

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=23451735#594452,91966377

Højre side, 3. par (Jens Jensen og Inger Rasmusdatter):

"Søndagen, d. 20 Febr....."

På forhånd mange tak.

Mvh.
Lene

Lau Michelsen

Søndagen, d. 20 Febr anmeldte sig Ungkarl Jens Jensen fra
Brederød og Pigen Inger Rasmusdatter fra Thorplille og an-
gav, at de vare blevne enige om Ægteskab med hverandre. Til
Til Forsikring for at der fra ingen af Siderne var noget som effter
Loven kunde være til Hinder for dette deres Ægteskab frem- (fore-?)
stillede sig 2de Forlovere nemlig Huusmand Peder Jensen fra
store Hagelse og Rasmus Hansen fra Thorplille, der
indestaar for et og alt, hvilke tillige indestod, at begge ha-
ve hafft de naturlige Kopper og dette til Stadfæstelse have de
undertegnet deres Navne -
Peder Jen Sen      Rasmus Han Sen
(Vidnerne har selv prentet versalerne, der som de andre steder på siden er suppleret af præsten)
Mvh
Lau