To linjer i folketælling, 1787

[L. Henriksen]

Jeg har besvær med at tyde en del af en folketælling:

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=1392#1392,64574

Under "3die Familie", de to personer på hhv. 67 og 66 år. Hvad står der i felterne ud for dem (navn og det hele)?

Mvh.
Lene

[Lau Michelsen]

Madmoderens 1ste
Mands Hustru

Gift 1ste Gang

Indsiddere og
har Ophold
fra Stædet.

[L. Henriksen]

Hej Lau

Mange tak for hjælpen. Kan du/en anden også tyde deres navne?

Mvh.
Lene

[Inger Toudal]

Niels Ebbesen og Nille Anders Datt.

Jeg læser: Madmoderens 1ste Mands Forældre.

Den indtastede FT på ddd.dda.dk :

Frederiksborg, Strø, Torup, Uglerup Bye, , 86, FT-1787, A0857
Navn:     Alder:     Status:     Stilling i familien:     Erhverv:     
Melkior Jørgensen     25     gift      Husbonde      Bonde og Gaardb.       
Inger Larsdatter     31     gift      Madmoder             
Anders Ebbesen     6     -      Børn af Konens 1ste Ægteskab             
Karen Ebbesdatter     4     -      Børn af Konens 1ste Ægteskab             
Maren Larsdatter     30     ugift      Tienestepige             
Niels Ebbesen     67     gift      Madmoderens 1ste Mands Forældre      Indsiddere og har Ophold fra Stædet       
Nille Andersdatter     66     gift      Madmoderens 1ste Mands Forældre      Indsiddere og har Ophold fra Stædet 
 

[Ole Westermann]

Jeg læser
Madmoderens 1ste
Mands Forældre
og de hedder Niels Ebbesen og Nille Anders Datter

mvh Ole

[L. Henriksen]

Mange tak for hjælpen, Inger og Ole.

Mvh.
Lene