Tydning af trolovelsesnotat, 1758

Startet af L. Henriksen, 30 Apr 2024 - 13:50

Forrige emne - Næste emne

L. Henriksen

Kunne nogen mon hjælpe med at tyde dette trolovelsesnotat?

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=23451735#594450,91965949

Venstre side, 2. par:

"Onsdagen d. 15. Nov...."

På forhånd mange tak.

Mvh.
Lene

Ole Westermann

#1
Skribenten har så travlt, at en del bogstaver forsvinder i farten - jeg tager alle med:

Onsdagen den 15 Nov. er beramet Christelig trolovelse
imellem Ærlige og Velagte unge Karl Lars Andersen af Tomerup
og Ærlige og Gudfrygtige Pige Inger Hansdatter af Hald, At nu in-
tet enten* Slægtskab, andet ægteskabs Løffte eller noget som kunde      *betød da også: hverken
stride imod Gudz eller Kongens Lov er herudi hinderlig, giøre vi
underteignede Forløffte og for Forretningen er ansvarlig.
  Thorup Præstegd den 12 Nov 1758. -
          Hans Hansen i Hald.                Helle Pedersen af Uglerup

Vielse 23.December 1758 er her https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=23451735#594450,91965971

mvh Ole

L. Henriksen

Hej Ole

Du skal have mange tak for hjælpen og den ekstra oplysning om vielsen :)

Mvh.
Lene