Et dødsfald i 1741

[Bent Søgaard]

Hej - jeg mangler hjælp til tydning af teksten:

Anno 1744. D. 3die January døde Sognepræst Hr. Hellevad ......., 44 Aar, 2 Maander og 14ten Dage efter at han har været Personel Cappellan udi Nachchou udi 8tte Aar og Sognepræst på Femøe udi 8tt Aar og 5 Maaneder ......
https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?epid=23522249#612196,93237078

Mvh. Bent

[Bjarke Thyrrestrup]

Mit bud:

Den 3de Januarij døde Sogne Præsten
Hl^r Hellevad udj sit alders 44, 2 Maa-
neder og 14te Dage. Effter at hand havde
været Personel Cappellan udj Nachchou
udj 8te Aar, og SognePræst paa Femøe udj
8te Aar og 5 Maaneder, henbaaren til
sit leiersted den 11te Januarij hvis lig-Præ
dicken blev holden af Hl^r Desington* paa
Fxøe? [Feiøe] d 30te Januarij


* https://www.wiberg-net.dk/252-Fejoe.htm - nr. 15

Mvh
Bjarke

[Bent Søgaard]

Hej Bjarke
Tusind tak for svaret.

Mvh. Bent