Johanne Marie Hjuler f. 1838 28 juli, døbt 22 September

[Bo Laursen]

Korrigering og afklaring af kirkebogstekst http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=365368&side=15 for No.7 hvor jeg læser følgende:

Ægte
--
28 Juli
født og
?: 11 Au-
gust
Hjemme-
døbt.
--
Johanne Marie
Hjuler
--
Huusmand i Hem
Samuel Hielsen og
hans ? 9 Mai
?: ?: fraskilte Hustru
Karen Laursdatter.
--
22 Sep-
tember i Hem
kirke
--
Pigerne Maren Marie
Laursdatter af ?
og Ane Katrine
Laursdatter af
Hem ; Gaardmand
Ole Kollerup, ?
? ?
Jensen og Jens Niel-
sen : Alle af
Hem
--
11 August
--
Fol: 229
N: 14
--
Moderen ? at barnet
var meget sygt

/Bo Laursen

[Lau Michelsen]

Tjek lige dit link 

[Bo Laursen]

Beklager det var en bror jeg fik kopieret ind, her skulle det rigtige være http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=365375&side=30

/Bo Laursen

[Lau Michelsen]

Jeg læser

Ægte
--
28 Juli
født og
d: (døbt) 11 Au-
gust
Hjemme-
døbt.
--
Johanne Marie
Hjuler
--
Huusmand i Hem
Samuel Nielsen og
hans under 9 Mai
d: A: (dette år) fraskilte Hustrue
Karen Laursdatter.
--
22 Sep-
tember
i Hem
kirke
--
Pigerne Maren Marie
Laursdatter af Øls
og Ane Katrine
Laursdatter af
Hem ; Gaardmand
Ole Kollerup, Ung-
karlene Christen
Jensen og Jens Niel-
sen : Alle af
Hem
--
11 August
--
Fol: 229
N: 14
--
Moderen angav at barnet
var meget sygt

[Bo Laursen]

Mange tak for afklaringen og tekst opsamling.

Mvh
Bo Laursen