tydning af påtegning i lægdsrulle

Startet af Gurli Kristensen, 17 Apr 2024 - 13:01

Forrige emne - Næste emne

Gurli Kristensen

Hej

Kan jeg få hjælp til tydning af påtegningen i lægdsrullen ved Carl Wilhelm Beukel og søn Henrich Frederik Kristian

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#490932,666929
Med venlig hilsen

Gurli Kristensen

Ole Westermann

21 Sep.1812
1812 Faderen er en Udlænding, er com(an)deer Sergeant
ved 1te Jydske Inf. Reg. og Sønnen er født i Regimentets
Cantonemant  see Skr ved Amtets Indber. 19 Junii
1812 og 10 Julii s.Aa. - Han udslettes 1813 som frie
for Værnepligt
    t.v.
Udslettet   Sess 1813

Fsderen: Carl Wilhelm Beuckel  Sønnen: Heinrich Friderik Kristian

mvh Ole

Gurli Kristensen


Hej Ole

Mange tak for tydningen.

Hilsen

Gurli
Med venlig hilsen

Gurli Kristensen