Viet 23 april 1847 i Kundby Kirke, Kundby Sogn, Tuse Herred, Holbæk Amt.

[svenn chr. trønning]

Jeg har en vielse den 23 april 1847 i Kundby Kirke, Kundby Sogn, Tuse Herred, Holbæk Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Kundby Kirkebog side 378 nr. 3, Opslag 38, Kontraministerialbog Viede 1831- Viede 1851.

Jeg får det til:
"
Ungkarl Peder Rasmussen, tjene
? paa Svinningegaard, 22 1/4 Aar,
vac af Gjrill.

Pigen Maren Andersdatter af
Sandby, 34 Aar, vac af Rein
hard d. 17 August: 1815.

Hven Forloverne er:
Jens Larsen
Jørgen Jensen
Hmd. paa Maglebjerg.

Anmærkninger:
? ?
? ?
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning.


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21912961#425873,78416105

[Inger Toudal]

Ungkarl Peder Rasmussen, tjenen-
de paa Svinningegaard, 22 1/4 Aar,
vacc af Grill 13 Julii 1825.

Pigen Maren Andersdatter af
Sandby, 34 Aar, vacc. af Rein-
hard d. 17de Aug. 1815.

Hvem Forloverne ere:
Jens Larsen
Jørgen Jensen
Hmd paa Maglebjerg.

Anmærkninger:
Til: 2den
Paasked.
 

[svenn chr. trønning]

Til Inger Toudal.

Endnu en gang vil jeg sige dig mange tak for din store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning