Amerikansk mystik

[J. K. Olsen]

I en anden tråd blev det klart, at Peder Rasmussen født i Rynkeby sogn, Odense amt den 13. marts 1839 var
emigreret til USA omkring 1862.

Jeg har nu i FamilySearch fundet en mulig kandidat i Iowa i Census 1910. Eller rettere, jeg har fundet den samme familie i to forskellige udgaver af den samme tælling. Den ene er dateret den 25. april, den anden den 29. april. Indholdet er det samme, og så alligevel totalt forskelligt.

Hvad skal en erfaren slægtsforsker nu mene om den lille familie bestående af 72-årige Peter og Anna i den ene version, 71-årige Peter og Anna med to børn i den anden?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RVF-74D?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMG94-GRY&action=view

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRKM-J7B?view=index&action=view

Også de andre familier på siden er delvis de samme og delvis ganske forskellige.

Med venlig hilsen
J. K. Olsen

[Britta Hansen]

Den ene census er fra
Council Bluffs Ward 5, Pottawattamie, Iowa

den anden fra
Blackhawk County, Cedar Falls Township, Iowa

[J. K. Olsen]

Ja, Britta, det må være et tilfældigt sammenfald af navne.

Versionen fra Pottawattamie passer bedst med ankomståret 1862. Men står der så, at Peter Rasmussen er i første eller andet ægteskab?

Hustruen Anna er ankommet til USA i 1887, og de har været gift i 23 år. Det kan betyde, at han har været en tur hjemme i DK det år og hente Anna. Uden efternavn er hun nok svær at spore i udvandrerdatabasen, med mindre de er rejst sammen. Vielsen kan i så fald have fundet sted i begge lande.

Med venlig hilsen
J. K. Olsen