begravelse 1724 Hundslund, Skanderborg

Startet af Aase Jørgensen, 19 Sep 2022 - 15:00

Forrige emne - Næste emne

Aase Jørgensen

Hej
Jeg mangler hjælp til at tyde et par ord i teksten her:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124060#164672,27660242

Højre side nederst læser jeg:
Dom 2 post Trinit blev Søren Jensens hustru
af Oldrup, som døde af .... .... begraven
.... 35 ...

Kan nogen hjælpe med at udfylde hullerne

mvh
Aase Jørgensen

Poul F. Andersen

#1
Dom 2 post Trinit blev Søren Jensens Hustru
af Oldrup, som døde af Barnefødslens smerter, begraven
text: *Gens. 35. 19. 20

* Genesis = 1. Mosebog - kapitel 35. vers 19-20:

Om Benjamins fødsel og Rakels død:

"(19)Da Rakel var død, blev hun begravet ved vejen til Efrat, det samme som Betlehem.
(20) Jakob rejste en stenstøtte på hendes grav.
Det er Rakels gravstøtte, som står der den dag i dag."


Venligst
Poul F. Andersen

Ole Westermann

døde af Barnefødsels smerte,

mvh Ole