Läshjälp: Notering i födelsebok i Köpenhamn 1882

[Åke Carlsson]

I födelseboken för Sankt Johannes församling i Köpenhamn den 3 april 1882, nr 264, finns en notering längst till höger om modern, som jag skulle behöva ha hjälp att tyda. Handlar det om att hon varit kyrkbokförd i Kristiania?:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618408#379895,73879829

Det står också något under gatuadressen, som jag antar handlar om själva lägenhetens placering?

Att det rör sig om ett oäkta dödfött flickebarn framgår av dödboken:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21618408#379913,73885256

[Eva Morfiadakis]

På 10månaderdagen före förlossningen var modern skriven hos Købmand Hassel i Kristiania.

Eva M

[Inger Toudal]

Adressen er Bagergade 3 A, 1. Sal til Bagh.(?)

Anmærknniger: Timaanedersdagen før Fødselen hos Kjøbmand Hassel i Kristiania

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Åke Carlsson]

Tack för snabba svar, Eva och Inger.