Vielse 1788 - Munke Bjergby, Sorø

[Aase Madsen]

1750-1814, Munke Bjergby, Alsted, Sorø, opslag 127.

Jeg har nogle huller, og ønsker hjælp til at udfylde dem.

1788 d. 9. Julii Döÿringe. Trolovet Gaardmand Rasmus Hansen fra Füldbye og pigen Ane Jacobs Datter fra Döÿringe. Rigtighed for skiftet blev forevist. Forloverne                                             forretningen, var brudens fader Jacob Olsen, Gaardmand i Döÿringe og                                Gaardmand sammesteds.
Viede d. 3. December.

Aase

[Lis Petersen]

Hej Aase!

Jeg mener der står:

1788 d. 9. Julii Döÿringe.
Trolovet Gaardmand Rasmus Hansen fra Füldbye
og Pigen Ane Jacobs Datter fra Döÿringe.
Rigtighed for skiftet blev foreviist. Forlo
verne, der svare for Forretningen, vare Bru
dens Fader Jacob Olsen, Gaardmand i Döÿringe
og Jens Ludvigsen, Gaardmand sammesteds.
Viede d. 3. December.

Vh Lis.

[Aase Madsen]

Hej Lis.
Mange tak for hjælpen.
Aase