født juni 1740 og fremstillet i Lunde Kirke 19 juni 1740.

Startet af svenn chr. trønning, 17 Jun 2021 - 17:50

Forrige emne - Næste emne

svenn chr. trønning

Jeg har en fødsel juni 1740 med dåb 19 juni 1740 i Lunde Kirke, Lunde Sogn i Lunde Herred, Odense Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Lunde Kirkebog side 13 nr. 2. Opslag 9, Enesteministerialbog 1731-1814.

Jeg får det til:
"
Aar 1740

Dnia Trinit confirmeret Peder Knudsen ?
af fremmelev. Daatteren hjemmedaab kaldet
Christiana Sophie. Madam Kasbierg bar
? Teses Mons Kasbierg, Knud ?
af fremmeløv Knud ? af
? ? af ?bye og Karen
?
? af ?.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17137947#180048,30533950

Ole Westermann

Dnca.* Trinit. confirmeret Peder Knudsens
af Fremmeløf Daatters hiemedaab, kaldet
Christiana Sophie. Madam Kasbierg bar
hende.  Testes Monsr Kasbierg, Peder Jespersen
af Fremmeløf, Peder Jespersen af Østerlunde
Mads Hansen af Steensbye, og Karen Si-
mons af Blostrup.

*buen og prikkerne ovenover er forkortelsestegn - forkortet fra Dominica

mvh Ole

svenn chr. trønning

Til Ole Westermann.

Endnu en gang vil jeg sige dig mange tak for din store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning