Skifte, Koldinghus Amt 1773 (9)

[Lau Michelsen]

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17176757#197026,32843206
Venstre side, lidt under midten.

Jeg mangler lidt i nedenstående tekst:

...
De i Skifte Samlingen holden 27 May 1773 paa-
beraabte 2de Obligationer udgiven af afgl: Henrik
Marcussen i Skibdræt Mølle til Sogne Præsten afgl:
ærværdige hr Niels Friborg i Herslev, dend første
af Dato 11te May 1771ve paa Capital 99 rd, med
et Aars __rede Rente 5 Rigsdaler, og
den anden af Dato 11te Decemb 1771ve paa Capi-
tal ligeleedes 99 rd, med et halv Aars Rente
2 rd 3 Mk, skulle vel heri Skifte Acten ligesom
de ere allegerede , været tilført under No 3 og
4. til Beviis om de 2de Fordringers Rigtighed
ligesom de og i den Anledning af Skifte Retten
har været __rede, og af Creditor hr
Friborg overleverede till Indlemmelse, men
da Velbemeldte hr creditor forinden Skiftet
blev sluttet, haver begjæret dem tilbageleveret
til foregivne nødvendig brug, og Skifte Retten
derefter ei har erholdet dem igjen og ligesaalidet
...

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!
Her er mit bud:

De i Skifte Samlingen holden 27 May 1773, paa-
beraabte 2de Obligationer udgiven af afgl. Henrich*
Marcussen i Skibdræt Mølle, til Sogne Præsten afgl.
ærværdige hr Niels Friborg i Herslef*, dend første
af Dato 11te May 1771ve paa Capital 99 rd, med
et Aars Restere(n)de* Rente 5 Rigsdaler, og
den anden af Dato 11te Decemb 1771ve paa Capi-
tal ligeleedes 99 rd, med et halv Aar(s)* Rente
2 rdr* 3 Mk, skulle vel heri Skifte Acten ligesom
de ere allegerede, været tilført under No 3 og
4. til Beviis om de 2de Fordringers Rigtighed.
Ligesom* de og i den Anledning af Skifte Retten
har været Algue?rede*, og af Creditor hr    *måske det samme som allegerede
Friborg overleverede till Indlemmelse, men
da Velbemeldte hr Creditor* forinden Skiftet
blev sluttet, haver begjert* dem tilbageleveret
til foregivne nødvendig Brug*, og Skifte Retten
derefter ei har erholdet dem igjen og ligesaalidet

[Lau Michelsen]

Hej! Tak for god korrektur og supplement.
Jeg har stadig nogle problemer med at se
versalerne.