Tydning - Skifte 1743

Startet af susanne skotte, 15 Nov 2020 - 13:24

Forrige emne - Næste emne

susanne skotte

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17021837#131212,34005670
Hjælp til tydning
Anno 1743 den 20 april at foretage xxxx skifte xxxx Jens Pedersen Skotte xxxx i Bulbroe xxxxx (3 navne) Kxxx/Maren? / Lars laus datter xxxxx mandens arvinger xxxxxx søn morten xxxx Skotte boende i Nybølle.
Resten kan jeg ikke tyde
venlig hilsen
Susanne Skotte

Poul F. Andersen

Mit bud ud på indledningen, hvor alle arvinger er nævnt.
Hvis du har brug for mere, må du skrive igen:

Anno 1743 Den 20 april Er foretagen at holde
Endlig Skifte og Deeling efter Sahlig Jens Pedersen Skotte
som boede og Døede i Bulbroe imellem Enken Maren Laurs-
datter paa dend Eene og dend Sahl. Mands Arvinger, som
var een Søn Morten Jensne Skotte boende i Nøbølle, Peder
Skotte boende i Kastagger, Een Datter Kirsten Jensdatter gift med
Niels Birk i Nøbøll, En Datter Marie Jensdatter har tilforn
været gifft med Hans Poulsen i Heiringe og efterladt sig En
Søn, En Datter Cathrine Jensdatter tilforn gift med Jørgen
Bringe i Nøbølle er nu Død og efterladt sig een Søn, paa
dend anden Side.        Skifftet blef forrættet af Forvalteren
ved Juelling Christopher Hørup og det udi Overværelse af
tvende Mænd Rasmus Nielsen af Taarig og Hans Nielsen
Høifielde saaledes som følger:
Venligst
Poul F. Andersen

susanne skotte

Tusind tak for hjælpen. det var dejligt med navne på arvingerne. Så kunne jeg se om de havde forbindelse til min tip-tip-tip oldefar Hans Larsen Skotte bosiddende i Bulbroe fra 1733
Venlig hilsen
Susanne Skotte