Skoleholder i Landerslev Fr.Borg Amt Lars Lauritz Poulsen(Povelsen) Walsøe 1706-

[Mogens Sørensen]

Hej -

jeg har brug for hjælp til tydning af teksten i kirkebogen -
 
   Fr.Borg Amt - Dråby Sogn, Enesteministerialbogen 1646 - 1718, opslag 119
   side 2 nederst til højre under tidsangivelsen Dominica Septuagesima
   (Søndag d. 31. januar 1706)

   Faderen Poul Rasmussen  ?  Barn til dåben kaldet . . . . . . ? (Lauritz ?)

   Gerne  tydning af hele teksten, fordi, såfremt jeg ikke har ramt rigtigt er
   jeg på gale veje.
   
   http://ao.sa.dk/ao/data.ashx?bid=24632005

   Venlig hilsen
   Mogens Sørensen
   3600 Fr.sund

[Peter Kristiansen]

Mit bud

1706
Dominica Septuagesima
Poul Rasmusen aff Nedre-Draabye
eet Barn til Daaben kaldet Lavrits
Bente Jens Flintis ibid. bar Barnet
Fadderne Anders Flint, Povl Rasmusens
Kist. [?] Lavrits, Ane Flintis, Ane Ibs Datter
V....s Lars. Pig. mAren Karen Anders Jens ...
aff Neder-Draabye Sidse Niels Dat. fra Gierløv.