KB 1814-1830, fødte, Randers Amt, Fausing Sogn - opslag 50 nr. 1

Startet af Kasper B. Pedersen, 26 Jun 2011 - 12:24

Forrige emne - Næste emne

Kasper B. Pedersen

Hej,
Jeg vil gerne have hjælp til at tyde følgende:
1
?
1828 ? döbt ? d: 31te ?
Christine Georgine Christiane
Juchum Christensen ? Höyvelbaarne hr Greve Christen Scheel til Gl. Estrup og Hustru Johanne Kirstine Hansdatter
Maj d: 26
Höyvelbaarne hr Greve Christen Scheel til Gl Estrup, hr Forpagter Chresten ? ? ? ? ? ? fra R?holm
(Barnet baaren) af Madam ? fra Randers

Med venlig hilsen,

Kasper B. Pedersen.

Elin Madsen

Hej

Jeg ser, det er dit første indlæg - så velkommen i Forum.
Herligt at se, at du skriver dit indlæg lige efter forskrifterne - her har mange noget at lære.

Mit forslag:

1
ægte

(Hele næste kolonne er gætteværk, for det er meget utydeligt.
Ved de 3 xxx kunne jeg tænke mig, at der stod om aftenen,
men bogstaverne passer ikke helt.)

Jan. d.
1ste
døbt
fød d.
31te
xxx

Christine Georgine Christiane

Juchum Christensen Jæger
for Höyvelbaarne Hr
Greve Christen Scheel til
Gl. Estrup og Hustru
Johanne Kierstine
Hansdatter

Maj d: 26de

Höyvelbaarne hr Greve
Christen Scheel til Gl
Estrup, hr Forpagter
Chresten Pind , Hr. Erich
Glerup ibid. Jæger
*? Boldsen fra Rosenholm
(Barnet baaren) af
Madame Wedersøe fra
Randers

* kunne måske være hans titel

venlig hilsen
Elin

Asger Berg

Hej,

For mig at se:

Jan. d.
1ste
døbt
Dec. d.
31te
om Aft.
fød

Mvh
Asger
Med venlig hilsen
Asger Berg

www.hillerødlokalhistoriskeforening.dk
Hillerød Lokalhistoriske Forening


Kasper B. Pedersen

Mange tak for hjælpen begge 2! :)

Med venlig hilsen,

Kasper.