Ribe Amt, Øsse Sogn, kirkebog 1813-1826, opslag 55 #3 (1825)

[Karsten Jacobsen]

Vil meget gerne have hjælp:

Dødsdagen:
d. 13de Julii (1825)

Begravelsesdagen:
d. 16de Julii

Den Dødes For- og Tilnavne
Maren(?) Lambertsdatter

Stand, Haandtering og Opholdssted:
Enke efter 3die Ægteskab, hendes(?)
? ? ? Aftægts
mand Mads Knudsen(?) ?
Alder: 71

Hvor ført i almindeligt Jævnførelsesregieter:
No 24 1825

Anmærkninger:
? ??? af
?????

Mange hilsner
Karsten

[Vagn Lind]

Hej igen

Jeg læser.

Dødsdagen:
d. 13de Julii (1825)

Begravelsesdagen:
d. 16de Julii

Den Dødes For- og Tilnavne
Mette  Lambertsdatter

Stand, Haandtering og Opholdssted:
Enke efter 3die Ægteskab, havde
undvicarderet* sig hos Aftægts-
mand Mads Knudsen Vesterhede
Alder: 71

Hvor ført i almindeligt Jævnførelsesregieter:
No 24 1825

Anmærkninger:
Jords Paakastelse, --- af --- Hr.
Pastor Foss i Hodde
* Jeg forstår det som indlogeret eller noget lignende (undvicarderet er der ikke noget der hedder)

[Elin Madsen]

Hej

Mit forslag:

Dødsdagen:
d. 13de Juli (1825)

Begravelsesdagen:
d. 16de Juli

Den Dødes For- og Tilnavne
Mette Lambertsdatter

Stand, Haandtering og Opholdssted:
Enke efter 3die Ægteskab, havde
*........ orderet sig hos Aftægts-
mand Mads Knudsen Vesterbæk
Alder: 71

Hvor ført i almindeligt Jævnførelsesregieter:
No 24 1825

Anmærkninger:
Jords Paakastelse, skeede af S.T. Hr.
Pastor Foss i Hodde

* Det skal nok betyde indlogere, men jeg mener ikke, det er ordet.

mvh
Elin

[Vagn Lind]

Giver Elin ret i Vesterbæk

[Niels Bjøreng]

Med nogen usikkerhed læser jeg indaccorderet.
Den sidste del af ordet er jeg ret sikker på.

Venlig hilsen
Niels Bjøreng   9400

[Karsten Jacobsen]

Tusind tak, Vagn og Elin. I har begge den døde som Mette. I kan vel ikke rokkes til Maren?

Vesterbæk, Mads Knudsen og Lambertsdatter passer med nedenstående FT 1801, men her hedder konen Maren:

Samtlige personer i husstanden
Ribe, Skast, Øse, Vesterbech, , 5te Familie, FT-1801, B7792
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden:   Erhverv:   Fødested:   
Mads Knudsen 37 Gift Huusbonde Bonde og Gaardbeboer      
Maren Lambertsdatter 49 Gift Hans Kone   

Mange hilsner
Karsten

[Niels Bjøreng]

Nej, vi er urokkelige alle tre. Hun hedder Mette.

Hilsen
Niels

[Karsten Jacobsen]

Hej, Niels!

Så er det måske folketællingen, der er tydet galt, for umiddelbart er der nok næppe to Mads Knudsen gift med en Lambertsdatter i en lille flække som Vesterbæk.

Mange hilsner
Karsten

[Elin Madsen]

Hej

Helt enig med Niels og Vagn - hun hedder Mette i kirkebogen. Men i FT1801 på AO (opslag 8) står helt tydeligt Maren. Det må så være en skrivefejl.

Indaccorderet - den køber jeg også!

venlig hilsen
Elin

[Karsten Jacobsen]

Hej, Elin!

Tak, fordi du opklarede spørgsmålet. Jeg valgte at passe min sengetid, men ville så følge op i dag. Hvad skal jeg dog nu lave!?

Mange hilsner
Karsten

[Vagn Lind]

Kære venner!

Læs nu lige teksten igen:

I 1801 er Mads Knudsen gift med sin 12 år ældre kone Maren Lambertsdatter
I 1825 har Enken efter 3. ægteskab, Mette Lambertsdatter indaccorderet sig hos aftægtsmanden Mads Knudsen (hans kone nævnes ikke, er nok død) Men Mette er også enke!
Mette bor naturligvis hos sin svoger, Mads Knudsen Vesterbæk.
Maren er Mettes søster!

[Elin Madsen]

Hej igen - Vagn

Jeg har haft den samme tanke som du, at Mette og Maren kunne være søstre. Men da Maren i 1801 er 49 år og Mette, som dør i 1825 er 71 År, så syntes jeg ikke, at var usandsynligt, at det var samme person. Da den beregnede alder i forhold til folketællingen ville være 73 år ved dødsfaldet, valgte jeg (letsindigt) at konkludere, at det var samme person.

I FT1787 er Maren Lambertsdatter også gift med Mads Knudsen.
Mads Knudsen og Maren Lambertsdatter bliver gift i 1786. Øsse-Næsbjerg 1783-1814, opslag 4

I 1801 er der i Vester Starup en Mette Lambertsdatter, 49 år, som er gift med Svenning Andersen, 71 år. Han dør i 1808. Og i 1810 gifter Mette sig igen med enkemanden Peder Andersen.
Jeg har ikke fulgt dem videre, men det kunne være hende, som bliver enke 3. gang og så flytter til sin svoger.

Det viser sig, at Maren Lambertsdatter dør i 1832 (Øsse 1827-1837, opslag 70). Hun er aftægtskone hos Knud Madsen.
Mads Knudsen dør i 1830, samme KB opslag 64.

Det korte af det lange: Der er både en Mette og en Maren Lambertsen. Muligvis er de søstre.

venlig hilsen
Elin