Fødsel 24 december 1822 og hjemmedåb 25 december samt fremstilling i Kirken 23 f

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en fødsel 24 december 1822 med hjemmedåbb den 25 december og fremstilling i Kirken 23 februar 1823 som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Fakse Kirkebog  Side 134 nr 30. Opslag 131, Kontraministerialbog 1814-1833.

Jeg får det til:
"
25 December Hjemmedøbt og
? ? ? ?
af 23 Februar i Kirken.
Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:
Anne Sophie Olsdatter hmd Jørgen Pedersens ?
i G. Sandby Rasmus Nielsen, ? Jørgen Andersen
i G. Sandby Jacob Jørgensen i ?, Lars Andersen
i Hylleholt alle gaardbeboer i ? ? ?.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114625#149273,24682181

[Poul F. Andersen]

Jeg ser:

25 December Hjemmedøbt
og Db. conf. 2den S. i Fast.
d. 23 Februar i Kirken.

Faddernes Navn, Stand og Opholdssted:

Anne Sophie Olsdatter Hmd Jørgen Pedersens Hustrue
i L. Sandby Rasmus Nielsen, Sl. Jørgen Andersen
i L. Sandby Jacob Jørgensen i Fuglesang, Lars Jørgensen
i Hylleholt alle Gaardbeboere.

[Svenn Chr. Trønning]

Til Poul F. Andersen.

Må jeg endnu en gang sige dig mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning