Rasmus Pedersen død Lindelse, Langeland 1732

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej

Håber, der er en som kan hjælpe med denne begravelse:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=179980&side=238

nr 621

Dom 6.p. Trinit: Blef lagt jord paa
Rasmus Pedersen en gaardmand af
Hersløf, .... hand .... fød 1687. Hand
...... i grafven uden jord paa....
...... effter Ritualen?, siden i fiord
d. 6. Aug 1732, saasom .... var død
..... paa ......d. 4 Aug., hvor-
for en husmand  Jens? Lau...... .....
af Ilebølle blev..... og paa-
greben, ej videre...........
....udbrød ...... ........
.....................
.....dend ......... mand. Rasm.
Pedersen var 44 aar 10 maaneder, da.. døde

[Ole Westermann]

Mit forslag til den ubehjælpsomme skrift (jeg har fyldt et par bogstaver på):

Dom. 6. p. Trinit. Blef kast jord paa
Rasmus Pedersen en gaarmand af
Hersløf, hvor hand var fød 1687. Hand
....st ned i grafven uden jords paa-
kastelse effter Ritualen, siden i fiord
d. 6. Aug. 1732, saasom hand var død-
funden paa Marchen d. 4 Aug., hvor-
for en husmand  Jens Lauritzen Kroemand?
af Ilebølle blev mistencht og paa-
greben, og videre sag imod ham op-
lodis?, udbrød hand af sit Fengsell ..
er hand vorden ved Herritztinget dømt
for dend andens Banne?-mand. Rasm.
Pedersen var 44 aar 10 maaneder, da han døde

mvh Ole

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Ole
Du skal have mange tak for hjælpen.

[Kaj Arne Jørgensen]

Var lige ved, at sende en lige så ubehjælpelig tekst til opklaring,
men fandt så dette gode svar....tak til Ole Westermann.