Fødsel i KB Skanderborg, Tyrsting, Grædstrup 1759-1813

[Benita Sig Sørensen]

Hej

Jeg håber, der er en der kan hjælpe mig. Jeg har svært ved at tyde det hele af Mette Kierstines fødsel i KB:

Skanderborg, Tyrsting, Grædstrup, 1759-1813 – opslag. 69 (nr. 1 på siden)

1792
29. Oct. ?døbt for Niels Olsen og hustru Maren
Nielsdatter af Kloborg ? ? ? ? dag var født
Og i den ? daab blev kaldt Mette Kierstine
? ? ? ??
Fadderne: ? ? Bodholst ? ? ? ?  Jens
Nielsen og Rasmus Hansen ? af Kloborg Jens
Rasmussen af Tranholm og ? ?
? ? af Kloborg.
? ? ?


Venlig hilsen
Benita

[ove nibe]

hej Benita
29 Oct hiemmedøbt for Niels Smed og Hustrue Maren Nielsdatter af Kloborg en Pige som samme Dag var født og i den hellige Daab blev kaldet Matte Kierstine.
Den 2den Søndag i Advent blev dette Barns Daab confirmeret
Fadderne: Degnen Sr Bodholts hustrue som bar Barnet. Jens Nielsen og Rasmus Hansen begge af Kloborg. Jens Rasmussen af Tranholm og Jens Søndergaards hustrue af Kloborg.
Moderen Samme Dag introduceret
Hilsen
Ove

NB: se FT
skanderborg, Vrads, Klovborg, Klovborg, , 9, FT-1801, B7514
Navn:    Alder:    Civilstand:    Stilling i husstanden:    Erhverv:    Fødested:
Niels Rasmussen   35    Gift   Huusbond   Bonde, Gaardbeboer, Smed   
Maren Nielsdatter   30    Gift   Hans Kone      
Niels Nielsen   10    Ugift   deres Barn      
Mette Kierstine Nielsdatter   8    Ugift   deres Barn      
Rasmus Nielsen   6    Ugift   deres Barn      
Johan Nielsen   4    Ugift   deres Barn      
Maren Nielsdatter   1    Ugift   deres Barn      

[Benita Sig Sørensen]

Hej Ove,

Tusind tak for hjælpen, det er jeg bare super glad for. 

Hvor er det flot, at du lige finder hende i FT også. Tak for den ekstra hjælp.

Mvh. Benita