Rasmus Nielsen Just, født i 1744... hvad står der?

[Allan Donovan Pedersen]

Kære alle...


I er simpelthen så knivskarpe til tydning af diverse krøller hérinde... så nu be'r jeg jer endnu engang om hjælp til tydning:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=169356#169356,28439051

Øverst i denne kirkebog er mine ungers 5-x-tipoldefars dåb, Rasmus, nævnt. Hans far skal hedde Niels Rasmussen... men kan I ellers afkode, hvad der står ved hans dåb? Særlig datoangivelsen øverst (noget med Mariæ?) er jeg interesseret i... men naturligvis også resten...


Mange hilsner

Allan Pedersen

[Peter Grishauge]

jeg læser

Fest: Pucif: Mariæ (dvs. Purificatio Mariæ Virginis = Mariæ rensesdag (Kyndelmisse) = 2 Februar)
Læst ved Daab over Niels Sørensens
Barn af Hielmager Nol. Rasmus
Baaren af Michel Baches Hustr.
ibm.           Faddere
Hielmager      Rasmus Andersen
                    Jørgen Rasmussen
Schødstrup    Peder Rønninges hstr Anne ...sd.
Segalt  Rasmus Mogens(ens) hstr Maren Laursd.

mvh Peter

[Peter Kristiansen]

Skødstrup, 1744:

Som jeg læser det:

Fest. Purif. Mariæ [Mariæ renselsesdag]

...ved Daaben over Niels S....sens [?]
Barn af Hielmager Nfl. Rasmus
Baaren af Michel Beches Hustr.
ibdm.
Fadder
Hielmager: Rasmus Andersen, Jørgen Rasmussen
Schiøstrup: Peder Rønnings Hstr Anne Jensd
Segalt: Rasmus M...., Christiane  ....d

Samme opslag med lidt mere kontrast:
http://www.danishfamilysearch.dk/sogn1132/churchbook/source21760/opslag4416227