Dødfødt i Borup,Randers Amt 1860

[Jytte Qvist Jensen]

            Dødfødt Pige i Borup,Randers Amt 1860
   
           Kirkebogen 1849-1863 Opslag 78 Nr.9

           Jordmoderen Johanne  Kulmann ---
           af 13 November 1860varr udpaa,at Barnet fødtes
           i 8 Maaned som grund ---for tidelig---
           --------------- kom til
          ------------------- intet Liv
         Moderen har ikke før født dødfødt Barn.   
 
        Mvh
        Jytte Qvist Jensen 

[John Hauerberg]

Hej

Jordemoderen Johanne  Kuhlmanns Beretning
          af 13de Novbr. 1860 gaaer udpaa, at Barnet fødtes
          i 8de Maaned, som grund til den for tidlige Ned-
          komst anføres Svagelighed; Fosteret kom til
         Verden let ved Naturens hjælp; intet Liv;
         Moderen har ikke før født dødfødte Børn.  

Vh
John

[Jytte Qvist Jensen]

          Hej John.
     
          Tak for hjælpen

          Mvh
          Jytte